Sorteo de la segunda ronda de clasificación de la UEFA Europa Conference League
Wednesday, June 28, 2023
Article summary
El sorteo de la segunda ronda de clasificación de la Europa Conference League 2023/24 tuvo lugar el miércoles 21 de junio.
Article top media content
Article body
El sorteo de la segunda ronda de clasificación de la Europa Conference League 2023/24 tuvo lugar el miércoles 21 de junio en la Casa del Fútbol Europeo de Nyon (Suiza).
Las eliminatorias a doble partido tendrán lugar el 27 de julio y el 3 de agosto.
Sorteo de la segunda ronda de clasificación (equipos cabezas de serie en negrita)
Ruta de los campeones
Grupo 1
SP Tre Penne (SMR) - Partido: 5 Olimpija Ljubljana (SVN)/ Valmiera (LVA)
Partido 1: KÍ Klaksvík (FRO)/Ferencváros (HUN) - Partido: 3: Shamrock Rovers (IRL)/Breidablik (ISL)
Partido 4: Häcken (SWE)/The New Saints (WAL) - Partido 2: Slovan Bratislava (SVK)/Swift Hesper (LUX)
Grupo 2
Atlètic Club d'Escaldes (AND) - Partido 7: Partizani (ALB)/BATE Borisov (BLR)
Partido 9: Hamrun Spartans (MLT)/Maccabi Haifa (ISR) - Partido 8: Astana (KAZ)/Dinamo Tbilisi (GEO)
Partido 6: Farul Constanța (ROU)/Sheriff Tiraspol (MDA) - Partido 10: Urartu (ARM)/Zrinjski (BIH)
Grupo 3
Partido 13: Žalgiris Vilnius (LTU)/Struga (MKD) - Budućnost Podgorica (MNE)
Partido 11 Ballkani (KOS)/Ludogorets (BUL) - Partido 12 HJK Helsinki (FIN)/Larne (NIR)
Ruta principal
Grupo 1
Rijeka (CRO) - Dukagjini (KOS)/Europa (GIB)
Gzira United (MLT)/Glentoran (NIR) - F91 Diddeleng (LUX)/Saint Patrick's Athletic (IRL)
Djurgården (SWE) - Luzern (SUI)
Celje (SVN) - Vitória Guimarães (POR)
Sutjeska (MNE)/SS Cosmos (SMR) - Penybont (WAL)/Santa Coloma (AND)
Grupo 2
Hapoel Beer-Sheva (ISR) - Panevezys (LTU)/Milsami Orhei (MDA)
Vorskla Poltava (UKR) - DAC Dunajská Streda (SVK)/Dila Gori (GEO)
CFR Cluj (ROU) - Adana Demirspor (TUR)
Ordabasy Shymkent (KAZ) - Legia de Varsovia (POL)
Makedonija Skopje (MKD)/RFS (LVA) - Sabah (AZE)
Grupo 3
Beşiktaş (TUR) contra Tirana (ALB) - Dinamo Batumi (GEO)
Željezničar (BIH) - Dinamo Minsk (BLR) contra Neftçi (AZE)
APOEL (CYP) - Vojvodina (SRB)
CSKA 1948 (BUL) - FCSB (ROU)
Alashkert (ARM)/Arsenal Tivat (MNE) - Debrecen (HUN)
Grupo 4
Lech Poznań (POL) - Kauno Žalgiris (LTU)
Kalmar (SWE) - Pyunik (ARM) - Narva Trans (EST)
Bodø/Glimt (NOR) - Bohemians (CZE)
Auda (LVA) - Spartak Trnava (SVK)
Osijek (CRO) - ZTE (HUN)
Grupo 5
Twente (NED) - Hammarby (SWE)
KA Akureyri (ISL)/Connah's Quay Nomads (WAL) - Dundalk (IRL)/Magpies (GIB)
Brujas (BEL) - AGF Aarhus (DEN)
Haka Valkeakoski (FIN)/Crusaders (NIR) contra Rosenborg (NOR)
Hibernian (SCO) - Víkingur (FRO)/Inter Club d'Escaldes (AND)
Grupo 6
Viktoria Plzeň (CZE) - Drita (KOS)
B36 Tórshavn (FRO)/Paide Linnameeskond (EST) - Shkëndija (MKD)/Haverfordwest County (WAL)
Basilea (SUI) - Tobol Kostanay (KAZ)/Honka Espoo (FIN)
Differdange (LUX) - Maribor (SVN)/Birkirkara (MLT)
Austria de Viena (AUT) - Borac Banja Luka (BIH)
Grupo 7
CSKA-Sofia (BUL) - Sepsi Sfantu Gheorghe (ROU)
Ararat-Armenia (ARM)/Egnatia (ALB) contra Aris Thessaloniki (GRE)
Maccabi Tel-Aviv (ISR) - Petrocub-Hincesti (MDA)
Torpedo-Belaz Zhodino (BLR) - AEK Larnaca (CYP)
Torpedo Kutaisi (GEO)/Sarajevo (BIH) - Aktobe (KAZ)
Grupo 8
Midtjylland (DEN) - Progrès Niederkorn (LUX)/Gjilani (KOS)
HB Tórshavn (FRO)/Derry City (IRL) - KuPS (FIN)
Gent (BEL) - Žilina (SVK)/Levadia Tallinn (EST)
Kecskemét (HUN) - Riga (LVA)/Víkingur (ISL)
Linfield (NIR)/Vllaznia (ALB) - Pogoń Szczecin (POL)
Grupo 9
PAOK (GRE) - Beitar Jerusalem (ISR)
Balzan (MLT)/Domžale (SVN) contra Vaduz (LIE)/Neman Grodno (BLR)
Fenerbahçe (TUR) - La Fiorita (SMR)/Zimbru Chisinau (MDA)
Gabala (AZE) - Omonoia (CYP)
Hegelmann (LTU)/Shkupi (MKD) - Levski Sofia (BUL)
Ruta de los campeones
Condiciones del sorteo
De acuerdo con los párrafos 13.05 y 13.06 del Reglamento de la UEFA Europa Conference League 2023/24, la administración de la UEFA formó grupos y cabezas de serie para el sorteo de la segunda ronda de clasificación (ruta de los campeones) basándose en la fase en la que los clubes fueron eliminados de la UEFA Champions League (ruta de los campeones).
De acuerdo con los principios establecidos por el Comité de Competiciones de Clubes, los 16 equipos (3 de la ronda preliminar de la UEFA Champions League, indicados a efectos del presente sorteo como Semifinalista 1, Semifinalista 2 y Finalista, y 13 de la primera ronda de clasificación de la UEFA Champions League, indicados a efectos del presente sorteo como Partidos 1 a 13) fueron divididos en dos grupos de seis equipos (grupos 1 y 2) y un grupo de cuatro equipos (grupo 3).
Los 13 clubes eliminados en la primera ronda de clasificación de la UEFA Champions League (ruta de los campeones) fueron cabezas de serie a efectos de este sorteo. Los otros 3 no fueron cabezas de serie y se reparten a partes iguales entre los tres grupos.
Cualquier cambio de fecha y cambio de orden en las eliminatorias se comunicará por escrito a su club y federación nacional el 22 de junio antes de las 18:00 HEC.
Procedimiento del sorteo
Grupos 1 y 2
Se prepararon tres bombos para el sorteo, con las bolas que contienen los nombres de los cinco equipos cabezas de serie y un equipo no cabeza de serie del Grupo 1 colocados en los bombos correspondientes.
A continuación, se extrajo una bola de cada uno de estos bombos y se colocan en un tercer bombo vacío en el centro, donde se mezclaron. El primer equipo extraído de este bombo se consideró el equipo local de la primera eliminatoria y juega - el segundo equipo extraído.
Como ya no quedaban equipos no cabezas de serie por sortear, las cuatro bolas restantes del Grupo 1 se sortearon una tras otra para completar los emparejamientos del grupo (sorteo abierto). El primer equipo sorteado en cada emparejamiento fue elegido para jugar el primer partido en casa, - el segundo equipo sorteado.
A continuación, se repitió el procedimiento anterior para determinar los emparejamientos del Grupo 2.
Grupo 3
El procedimiento para este grupo fue exactamente el mismo que el anterior, con la única diferencia de que sólo hubo tres cabezas de serie y un equipo no cabeza de serie.
Grupos (equipos cabezas de serie y emparejamientos en negrita)
Grupo 1
Partido 1: KÍ Klaksvík (FRO) - Ferencváros (HUN)
Partido 2: Slovan Bratislava (SVK) - Swift Hesper (LUX)
Partido 3: Shamrock Rovers (IRL) - ganador de la ronda preliminar
Partido 4: Häcken (SWE) - The New Saints (WAL)
Partido 5: Olimpija Ljubljana (SVN) - Valmiera (LVA)
Semifinalista de la ronda preliminar 2: SP Tre Penne (SMR)
Grupo 2
Partido 6: Farul Constanța (ROU) - Sheriff Tiraspol (MDA)
Partido 7: Partizani (ALB) - BATE Borisov (BLR)
Partido 8: Astana (KAZ) - Dinamo Tbilisi (GEO)
Partido 9: Hamrun Spartans (MLT) - Maccabi Haifa (ISR)
Partido 10: Urartu (ARM) - Zrinjski (BIH)
Semifinalista de la ronda preliminar 1: Atlètic Club d'Escaldes (AND)
Grupo 3
Partido 11: Ballkani (KOS) - Ludogorets (BUL)
Partido 12: HJK Helsinki (FIN) - Larne (NIR)
Partido 13: Žalgiris Vilnius (LTU) - Struga (MKD)
Finalista de la ronda preliminar: Budućnost Podgorica (MNE)
Ruta principal
Condiciones del sorteo
De acuerdo con los párrafos 13.03 y 13.04 del Reglamento de la UEFA Europa Conference League 2023/24, la administración de la UEFA formó los grupos y emparejó a los clubes para el sorteo de la segunda ronda de clasificación (ruta principal) basándose en la clasificación de clubes establecida al principio de la temporada y en los principios establecidos por el Comité de Competiciones de Clubes.
Los 90 equipos (59 que acceden a la competición en esta fase y los 31 ganadores de las eliminatorias de la primera ronda de clasificación) se dividieron en nueve grupos de diez equipos.
Dentro de cada uno de los nueve grupos, los equipos se dividieron en igual número de cabezas de serie y no cabezas de serie (45 cabezas de serie y 45 no cabezas de serie en total).
Los equipos de una misma federación no pueden enfrentarse entre sí.
Si algún club de un partido de la primera ronda de clasificación tenía un coeficiente que le daría derecho a ser cabeza de serie para el sorteo de la segunda ronda de clasificación, el ganador de ese partido fue automáticamente cabeza de serie para el sorteo.
Cualquier cambio de fecha y cambio de orden en las eliminatorias se comunicará por escrito a su club y federación nacional el 22 de junio antes de las 18:00 HEC.
Procedimiento del sorteo
A todos los clubes de cada uno de los nueve grupos se les asignó aleatoriamente un número: del 1 al 5 para los cabezas de serie y del 6 al 10 para los no cabezas de serie.
Se prepararon tres bombos para el sorteo, con las bolas que contienen los números de los equipos cabezas de serie y no cabezas de serie de los grupos 1-5 colocadas en los bombos correspondientes.
Se extrajo una bola de cada uno de esos bombos y se colocan en el tercer bombo vacío en el centro, donde se mezclaron. El número de la primera bola extraída de este bombo indicó los equipos locales de la primera pareja de los nueve grupos, y fueron seleccionados para jugar - los equipos indicados por el número de la segunda bola extraída de este bombo.
Por ejemplo, si la primera bola extraída contenía el número 2 y la segunda el número 8, los clubes a los que se hayan asignado los números 2 y 8 en cada uno de los nueve grupos juegan entre sí. La primera bola extraída, que en este caso contiene el número 2, designó al equipo local para el partido de ida en las nueve eliminatorias.
Se realizó el mismo procedimiento con las bolas restantes para completar los emparejamientos.
Grupos (equipos cabezas de serie y emparejamientos en negrita)
Grupo 1
1 Djurgården (SWE)
2 Rijeka (CRO)
3 Vitória Guimarães (POR)
4 F91 Diddeleng (LUX) - Saint Patrick's Athletic (IRL)
5 Sutjeska (MNE) - SS Cosmos (SMR)
6 Luzern (SUI)
7 Gzira United (MLT) - Glentoran (NIR)
8 Dukagjini (KOS) - Europa (GIB)
9 Penybont (WAL) - Santa Coloma (AND)
10 Celje (SVN)
Grupo 2
1 CFR Cluj (ROU)
2 Hapoel Beer-Sheva (ISR)
3 Legia de Varsovia (POL)
4 DAC Dunajská Streda (SVK) - Dila Gori (GEO)
5 FK Makedonija GP Skopje (MKD) - RFS (LVA)
6 Adana Demirspor (TUR)
7 Vorskla Poltava (UKR)
8 Panevezys (LTU) - Milsami Orhei (MDA)
9 Sabah (AZE)
10 Ordabasy Shymkent (KAZ)
Grupo 3
1 APOEL (CYP)
2 Beşiktaş (TUR)
3 FCSB (ROU)
4 Neftçi (AZE)
5 Alashkert (ARM) - Arsenal Tivat (MNE)
6 Vojvodina (SRB)
7 Željezničar (BIH) - Dinamo Minsk (BLR)
8 Tirana (ALB) - Dinamo Batumi (GEO)
9 Debrecen (HUN)
10 CSKA 1948 (BUL)
Grupo 4
1 Bodø/Glimt (NOR)
2 Lech Poznań (POL)
3 Spartak Trnava (SVK)
4 Pyunik (ARM) - Narva Trans (EST)
5 Osijek (CRO)
6 Bohemians (CZE)
7 Kalmar (SWE)
8 Kauno Žalgiris (LTU)
9 ZTE (HUN)
10 Auda (LVA)
Grupo 5
1 Brujas (BEL)
2 FC Twente (NED)
3 Rosenborg BK (NOR)
4 Dundalk FC (IRL) - FCB Magpies (GIB)
5 Hibernian FC (SCO)
6 AGF Aarhus (DEN)
7 KA Akureyri (ISL) - Connah's Quay Nomads FC (WAL)
8 Hammarby Fotboll (SWE)
9 Víkingur (FRO) - Inter Club d'Escaldes (AND)
10 FC Haka Valkeakoski (FIN) - Crusaders FC (NIR)
Grupo 6
1 Basilea (SUI)
2 Viktoria Plzeň (CZE)
3 Maribor (SVN) - Birkirkara (MLT)
4 Shkëndija (MKD) - Haverfordwest County (WAL)
5 Austria de Viena (AUT)
6 Tobol Kostanay (KAZ) - Honka Espoo (FIN)
7 B36 Tórshavn (FRO) - Paide Linnameeskond (EST)
8 Drita (KOS)
9 Borac Banja Luka (BIH)
10 Differdange (LUX)
Grupo 7
1 Maccabi Tel-Aviv (ISR)
2 CSKA-Sofia (BUL)
3 AEK Larnaca (CYP)
4 Aris Thessaloniki (GRE)
5 Torpedo Kutaisi (GEO) - Sarajevo (BIH)
6 Petrocub-Hincesti (MDA)
7 Ararat-Armenia (ARM) - Egnatia (ALB)
8 Sepsi Sfantu Gheorghe (ROU)
9 Aktobe (KAZ)
10 Torpedo-Belaz Zhodino (BLR)
Grupo 8
1 Gent (BEL)
2 Midtjylland (DEN)
3 Riga (LVA) - Víkingur Reykjavík (ISL)
4 KuPS (FIN)
5 Linfield (NIR) - Vllaznia (ALB)
6 Žilina (SVK) - Levadia Tallinn (EST)
7 HB Tórshavn (FRO) - Derry City (IRL)
8 Progrès Niederkorn (LUX) - Gjilani (KOS)
9 Pogoń Szczecin (POL)
10 Kecskeméti (HUN)
Grupo 9
1 Fenerbahçe (TUR)
2 PAOK (GRE)
3 Omonoia (CYP)
4 Vaduz (LIE) - Neman Grodno (BLR)
5 Hegelmann (LTU) - Shkupi (MKD)
6 La Fiorita (SMR) - Zimbru Chisinau (MDA)
7 Balzan (MLT) - Domžale (SVN)
8 Beitar Jerusalem (ISR)
9 Levski Sofia (BUL)
10 Gabala (AZE)