О'Нил и Кин в ответе за Ирландию
Tuesday, November 5, 2013
Article summary
Мартин О'Нил назначен новым главным тренером национальной команды Ирландии, где титулованному специалисту будет помогать экс-капитан сборной Рой Кин.
Article top media content
Article body
Новым главным тренером сборной Ирландии назначен Мартин О'Нил, помогать которому будет бывший капитан национальной команды Рой Кин.
Во вторник вечером Футбольная ассоциация Ирландии (ФАИ) официально объявила о подписании двухлетнего соглашения с обоими специалистами. У руля сборной 61-летний О'Нил сменил Джованни Трапаттони, покинувшего пост в сентябре после того, как ирландцы лишились шансов на попадание на чемпионат мира.
"Думаю, я плохой полицейский, а он - очень, очень плохой полицейский", - сказал О'Нил во время эфира канала ITV, на котором он вместе с Кином освещал матчи Лиги чемпионов УЕФА. "Для меня большая честь, что Мартин предложил мне поработать с ним, - заявил 42-летний Кин. - Жду, когда уже начнется работа. Поборемся с парнями за выход на ЕВРО".
"Это знаменательное событие в жизни ирландского футбола. Мартин с самого начала был главным кандидатом в глазах правления ассоциации, а привлечение специалиста калибра Кина в его помощники - это большой плюс, - рассказал президент ФАИ Пэдди Маккол. - Желаю им всяческих успехов в следующей отборочной кампании".
О'Нил будет руководить сборной уже в двух следующих товарищеских матчах: 15 ноября в Дублине с Латвией и четыре дня спустя на выезде с Польшей. В бытность футболистом О'Нил представлял Северную Ирландию на чемпионате мира-1982 и дважды выиграл Кубок европейских чемпионов в составе "Ноттингем Форест".
За свою тренерскую карьеру он по три раза выиграл чемпионат и Кубок Шотландии, а также вывел "Селтик" в финал Кубка УЕФА. В Англии он дважды приводил "Лестер Сити" к победе в Кубке английской лиги.
Ирландцы играли в финальном турнире прошлого чемпионата Европы. Жеребьевка отборочной кампании ЕВРО-2016 состоится 23 февраля в Ницце.